1
00:01:44,260 --> 00:01:45,439
أنا معجب بالطريقة التي أنت بها

2
00:01:45,439 --> 00:01:46,640
وقفوا بجانب بعضهم البعض اليوم.

3
00:01:47,040 --> 00:01:47,579
هذا بالضبط

4
00:01:47,579 --> 00:01:48,700
كيف جنود جيش يو

5
00:01:48,840 --> 00:01:49,760
ينبغي أن يكون.

6
00:01:50,439 --> 00:01:51,200
هذه الزي الجديد

7
00:01:51,700 --> 00:01:52,659
هي مكافأتك.

8
00:01:53,700 --> 00:01:54,540
اذهب وارتديها.

9
00:02:11,120 --> 00:02:11,560
هنا،

10
00:02:11,599 --> 00:02:12,340
ارفع بندقيتك.

11
00:02:18,659 --> 00:02:19,639
التقط الوتيرة.

12
00:02:19,740 --> 00:02:20,639
الجبهة تنتظر

13
00:02:20,639 --> 00:02:21,539
على هذه الدفعة من الأسلحة.

14
00:02:21,740 --> 00:02:22,340
نعم.

15
00:02:36,060 --> 00:02:36,780
قتل!

16
00:02:38,879 --> 00:02:39,560
قتل!

17
00:02:39,960 --> 00:02:40,759
قتل!

18
00:02:42,580 --> 00:02:43,139
اثنين!

19
00:02:44,680 --> 00:02:45,319
ثلاثة!

20
00:02:45,699 --> 00:02:46,340
حركه.

21
00:02:46,900 --> 00:02:47,439
أربعة!

22
00:02:49,080 --> 00:02:49,759
خمسة!

23
00:02:50,159 --> 00:02:50,960
قتل!

24
00:02:51,039 --> 00:02:51,840
ستة!

25
00:02:52,539 --> 00:02:53,280
تحية!

26
00:02:55,780 --> 00:02:56,240
طلب الأسلحة!

27
00:02:56,599 --> 00:02:57,340
الاستمرار في التدريب.

28
00:02:57,539 --> 00:02:58,159
نعم يا سيدي.

29
00:02:58,460 --> 00:02:59,259
تشانغكسوان،

30
00:02:59,639 --> 00:03:00,939
لقد أطلقت النار على تشاو تشينغهاي

31
00:03:00,939 --> 00:03:02,039
وكافأ هؤلاء الجنود الأربعة.

32
00:03:02,039 --> 00:03:02,400
واحد.

33
00:03:02,439 --> 00:03:03,659
المزاج كله في الرتب

34
00:03:04,300 --> 00:03:05,319
استدار بين عشية وضحاها.

35
00:03:05,539 --> 00:03:06,080
ينظر،

36
00:03:06,300 --> 00:03:07,419
الآن هناك شرارة في

37
00:03:07,479 --> 00:03:08,360
عيون هؤلاء الرجال.

38
00:03:09,460 --> 00:03:10,960
لقد توليت للتو منصب القائد،

39
00:03:11,000 --> 00:03:11,939
والمعنويات مهزوزة.

40
00:03:12,300 --> 00:03:13,300
لا أستطيع الحصول على الآلاف من الرجال

41
00:03:13,300 --> 00:03:15,039
طاعتي بين عشية وضحاها فقط من قبل

42
00:03:15,699 --> 00:03:17,639
إعدام الناس لإظهار سلطتي.

43
00:03:18,659 --> 00:03:20,199
أحتاج إلى منحهم الأمل.

44
00:03:21,759 --> 00:03:23,240
أريد جيشا

45
00:03:23,240 --> 00:03:24,939
الذي يتبع كل أمر.

46
00:03:25,699 --> 00:03:27,120
عقد تلك الأربعة

47
00:03:27,800 --> 00:03:29,539
كأمثلة حشد الجيش كله

48
00:03:30,139 --> 00:03:31,400
ويرسل رسالة

49
00:03:31,840 --> 00:03:33,960
أن أي شخص لديه القدرة والشجاعة

50
00:03:34,400 --> 00:03:36,639
للمخاطرة بحياته يمكن أن يرتفع تحتي.

51
00:03:37,259 --> 00:03:37,979
قتل!

52
00:03:38,699 --> 00:03:39,460
خمسة!

53
00:03:39,639 --> 00:03:40,300
قتل!

54
00:03:41,860 --> 00:03:42,340
ستة.

55
00:03:42,340 --> 00:03:42,860
قتل!

56
00:03:44,520 --> 00:03:45,080
قتل!

57
00:03:45,639 --> 00:03:46,199
سبعة.

58
00:03:46,819 --> 00:03:47,219
قتل!

59
00:04:19,699 --> 00:04:20,439
شيويتينغ،

60
00:04:20,800 --> 00:04:21,839
لقد عدت أخيرًا إلى المنزل.

61
00:04:23,839 --> 00:04:25,220
يا إلهي، كيف حالك

62
00:04:26,519 --> 00:04:27,259
ينتهي مثل هذا؟

63
00:04:39,199 --> 00:04:40,000
عمة،

64
00:04:41,740 --> 00:04:42,639
أنا آسف.

65
00:04:44,439 --> 00:04:45,759
لا ينبغي لي أن أجعلك تقلق.

66
00:04:48,779 --> 00:04:49,339
أم.

67
00:04:49,860 --> 00:04:50,660
استيقظ.

68
00:04:51,139 --> 00:04:52,040
تعال.

69
00:04:52,839 --> 00:04:53,860
تعال واجلس.

70
00:05:10,100 --> 00:05:11,339
شكرا لله.

71
00:05:11,699 --> 00:05:12,500
الحمد لله.

72
00:05:16,040 --> 00:05:16,839
شيويتينغ،

73
00:05:17,639 --> 00:05:19,259
لو كانت والدتك لا تزال على قيد الحياة،

74
00:05:20,040 --> 00:05:21,459
لم تكن لتسمح لك بذلك أبدًا

75
00:05:21,500 --> 00:05:23,160
أي شيء خطير جدا.

76
00:05:26,540 --> 00:05:27,339
عزيزي،

77
00:05:28,339 --> 00:05:29,639
وعدني

78
00:05:30,899 --> 00:05:32,699
عليك دائما أن تفكر مرتين

79
00:05:33,639 --> 00:05:35,139
قبل أن تتصرف.

80
00:05:35,439 --> 00:05:36,259
سوف تفعل؟

81
00:05:40,959 --> 00:05:41,759
أنا سوف.

82
00:05:44,399 --> 00:05:45,240
أنا سعيد لأنك عدت.

83
00:05:45,839 --> 00:05:47,060
الله يبارك.

84
00:05:47,139 --> 00:05:48,459
أنت في المنزل آمن الآن.

85
00:05:57,740 --> 00:05:58,540
شيويتينغ،

86
00:05:58,899 --> 00:06:00,759
أنت لا ترتدي ملابس دافئة بما فيه الكفاية.

87
00:06:01,420 --> 00:06:02,740
كان الجو مشمسًا منذ بضعة أيام،

88
00:06:02,920 --> 00:06:03,899
لذلك قمت بالبث

89
00:06:03,899 --> 00:06:05,139
كل ملابسك الشتوية.

90
00:06:05,360 --> 00:06:05,839
هنا.

91
00:06:05,980 --> 00:06:07,100
اسمحوا لي أن أخرج القليل منها.

92
00:06:07,139 --> 00:06:08,120
اختر واحدًا وقم بالتغيير.

93
00:06:12,800 --> 00:06:13,860
ليس لديك أي شيء

94
00:06:13,860 --> 00:06:14,939
لتخبرني؟

95
00:06:36,439 --> 00:06:37,439
ماذا تقصد؟

96
00:06:38,839 --> 00:06:39,980
لماذا فعلوا

97
00:06:41,079 --> 00:06:42,560
خفض عقوبتي إلى شهر؟

98
00:06:47,600 --> 00:06:48,759
هل كان يو تشانغ شوان؟

99
00:06:56,660 --> 00:06:58,600
لقد هدد بقتلي

100
00:06:59,860 --> 00:07:01,540
إلا إذا وافقت على أن تكون معه،

101
00:07:02,560 --> 00:07:03,360
أليس كذلك؟

102
00:07:22,240 --> 00:07:22,959
نعم.

103
00:07:23,379 --> 00:07:24,100
لماذا؟

104
00:07:25,000 --> 00:07:25,480
يي بينجون،

105
00:07:25,480 --> 00:07:26,800
لماذا وافقت؟

106
00:07:27,259 --> 00:07:28,300
كنت تعلم أنني أفضل الموت

107
00:07:28,439 --> 00:07:29,379
مما لديك

108
00:07:29,459 --> 00:07:30,939
تضحي بنفسك من أجلي.

109
00:07:31,160 --> 00:07:31,860
لماذا؟

110
00:07:31,939 --> 00:07:33,160
ماذا يمكنني أن أفعل؟

111
00:07:33,939 --> 00:07:35,139
قف وشاهدهم

112
00:07:35,139 --> 00:07:36,339
أطلق النار عليك؟

113
00:07:37,040 --> 00:07:38,100
ما الاختيار

114
00:07:38,100 --> 00:07:39,160
هل لدي؟

115
00:07:52,639 --> 00:07:54,360
أكتب مقالات يوما بعد يوم،

116
00:07:54,939 --> 00:07:56,959
معتقدًا أنني أستطيع إنقاذ الناس من المعاناة.

117
00:07:58,860 --> 00:07:59,800
لكن لا أستطيع

118
00:08:00,199 --> 00:08:01,240
حتى إنقاذ المرأة

119
00:08:01,240 --> 00:08:02,199
أنا أحب.

120
00:08:03,779 --> 00:08:04,699
أنا

121
00:08:05,300 --> 00:08:07,139
كاملة

122
00:08:09,339 --> 00:08:10,819
الفشل.

123
00:08:11,740 --> 00:08:12,439
شيويتينغ!

124
00:08:12,449 --> 00:08:13,040
شيويتينغ!

125
00:08:13,060 --> 00:08:13,560
شيويتينغ!

126
00:08:13,560 --> 00:08:14,660
لا تفعل ذلك، شيويتينغ!

127
00:08:15,300 --> 00:08:16,100
شيويتينغ،

128
00:08:16,439 --> 00:08:17,160
لم يحدث شيء

129
00:08:17,160 --> 00:08:18,839
بين يو تشانغ شوان وأنا.

130
00:08:20,240 --> 00:08:21,139
انظر بنفسك.

131
00:08:43,340 --> 00:08:44,539
ماذا حدث؟

132
00:08:46,639 --> 00:08:48,100
حاولت أن أقتل نفسي.

133
00:08:50,539 --> 00:08:51,960
لهذا السبب سمح لي بالرحيل.

134
00:09:03,500 --> 00:09:04,299
أنا آسف.

135
00:09:05,759 --> 00:09:06,899
أنا آسف جدا.

136
00:09:09,139 --> 00:09:10,759
لم أستطع حمايتك.

137
00:09:12,080 --> 00:09:13,220
إنه خطأي أنت

138
00:09:15,159 --> 00:09:16,460
كان عليه أن يمر بكل هذا.

139
00:09:24,460 --> 00:09:25,240
شيويتينغ،

140
00:09:27,639 --> 00:09:29,940
لقد انتهى الأمر الآن.

141
00:09:32,000 --> 00:09:33,700
فلنضعها خلفنا،

142
00:09:35,600 --> 00:09:36,460
حسنًا؟

143
00:09:39,399 --> 00:09:40,200
حسنًا.

144
00:10:50,539 --> 00:10:52,100
ذخيرة! أين الذخيرة؟

145
00:10:54,019 --> 00:10:54,820
عجل!

146
00:11:08,860 --> 00:11:09,799
اتبعني! تكلفة!

147
00:11:10,679 --> 00:11:12,019
تكلفة!

148
00:11:12,580 --> 00:11:13,759
تكلفة!

149
00:11:15,320 --> 00:11:18,440
تكلفة!

150
00:11:34,059 --> 00:11:34,919
عام،

151
00:11:35,299 --> 00:11:36,519
لقد قاد السيد الشاب رجاله

152
00:11:36,600 --> 00:11:38,000
عبر أحد روافد نهر لوان

153
00:11:38,200 --> 00:11:39,059
واخترق جيش تشي

154
00:11:39,059 --> 00:11:39,919
خط الدفاع الأول.

155
00:11:40,059 --> 00:11:41,059
انتصار ساحق يا سيدي.

156
00:11:41,200 --> 00:11:41,820
جيد.

157
00:11:42,620 --> 00:11:43,059
وهو أيضًا

158
00:11:43,700 --> 00:11:44,679
أمر الجنرال كوانغ

159
00:11:44,679 --> 00:11:45,600
والمخرج قو

160
00:11:46,419 --> 00:11:47,659
لمهاجمة جيش تشي

161
00:11:47,659 --> 00:11:48,919
من الشمال والشرق.

162
00:11:49,120 --> 00:11:50,000
سيفعل هو والرجال

163
00:11:50,360 --> 00:11:51,720
اختراق خطهم الثاني

164
00:11:51,720 --> 00:11:53,120
في جبل Qingluan قبل نهاية اليوم.

165
00:11:53,460 --> 00:11:55,320
ثم سنضرب من ثلاث جهات

166
00:11:55,519 --> 00:11:56,679
والقبض على جيش تشي

167
00:11:56,679 --> 00:11:57,659
على حين غرة.

168
00:11:58,220 --> 00:11:59,019
جيد.

169
00:11:59,059 --> 00:11:59,779
مفهوم.

170
00:12:01,399 --> 00:12:02,820
هناك أمل الآن.

171
00:12:04,500 --> 00:12:05,399
هذه أخبار جيدة!

172
00:12:05,399 --> 00:12:06,220
رائع.

173
00:12:08,000 --> 00:12:09,220
نحن نوظف مصححًا.

174
00:12:09,419 --> 00:12:10,539
رجل من موهبتك

175
00:12:10,539 --> 00:12:11,659
يستحق أكثر من ذلك.

176
00:12:12,000 --> 00:12:13,620
لماذا لا تكتب لنا بدلا من ذلك؟

177
00:12:17,419 --> 00:12:18,200
لان

178
00:12:18,720 --> 00:12:19,279
انا بحاجة

179
00:12:19,279 --> 00:12:20,620
وظيفة تدفع يوميا.

180
00:12:23,600 --> 00:12:24,919
هذا هو جيانغ Xueting.

181
00:12:25,220 --> 00:12:26,259
كما تعلمون، جونجوان.

182
00:12:33,019 --> 00:12:34,019
اذهب، اذهب.

183
00:12:34,159 --> 00:12:35,059
نحن لا نوظفك.

184
00:12:35,059 --> 00:12:35,659
انتظر.

185
00:12:35,720 --> 00:12:36,379
احفظه.

186
00:12:36,480 --> 00:12:36,899
خارج.

187
00:12:39,220 --> 00:12:39,820
اخرج.

188
00:12:40,100 --> 00:12:41,019
لقد تسببت بما فيه الكفاية من المتاعب.

189
00:12:45,799 --> 00:12:46,799
من فضلك، اذهب فقط.

190
00:12:47,120 --> 00:12:47,500
لا نستطيع

191
00:12:47,500 --> 00:12:48,580
المخاطرة بتوظيف شخص مثلك.

192
00:12:48,720 --> 00:12:49,139
يذهب.

193
00:12:49,779 --> 00:12:50,700
لكن يا سيدي...

194
00:12:50,779 --> 00:12:51,399
فقط غادر.

195
00:13:09,320 --> 00:13:10,120
شيويتينغ؟

196
00:13:12,179 --> 00:13:12,840
شيويتينغ؟

197
00:13:27,860 --> 00:13:28,539
شيويتينغ؟

198
00:13:28,799 --> 00:13:29,799
ماذا يحدث هنا؟

199
00:13:31,159 --> 00:13:31,960
بينجون؟

200
00:13:32,620 --> 00:13:33,320
لا تجلس على الأرض.

201
00:13:33,360 --> 00:13:33,799
هيا، انهض.

202
00:13:33,799 --> 00:13:34,519
بينجون؟

203
00:13:34,620 --> 00:13:35,419
الجو بارد هناك.

204
00:13:35,419 --> 00:13:36,320
أنت هنا.

205
00:13:39,700 --> 00:13:40,759
حذرا. سهل الآن.

206
00:13:45,500 --> 00:13:46,299
بينجون,

207
00:13:48,000 --> 00:13:49,620
هل تعرف كم مرة

208
00:13:49,620 --> 00:13:51,399
لقد تم رفضي اليوم؟

209
00:13:53,019 --> 00:13:54,860
ليس مكان واحد

210
00:13:54,899 --> 00:13:56,600
سوف يستأجرني.

211
00:13:57,559 --> 00:13:59,019
لقد نظروا

212
00:13:59,299 --> 00:14:01,220
في وجهي مثل التراب.

213
00:14:08,059 --> 00:14:08,860
شيويتينغ،

214
00:14:10,000 --> 00:14:11,500
الأوقات صعبة.

215
00:14:12,059 --> 00:14:13,899
ستجد عملا. يستغرق الأمر وقتا فقط.

216
00:14:15,720 --> 00:14:17,440
خذ وقتي؟

217
00:14:18,360 --> 00:14:19,360
والعثور عليه كيف؟

218
00:14:20,399 --> 00:14:21,200
أوه، صحيح.

219
00:14:22,220 --> 00:14:23,919
مثل المرة الماضية.

220
00:14:25,100 --> 00:14:26,419
تتيح لك التضحية بنفسك

221
00:14:30,200 --> 00:14:30,960
بالنسبة لي مرة أخرى؟

222
00:14:36,720 --> 00:14:39,000
أنا مجرد خاسر

223
00:14:40,279 --> 00:14:43,960
الذي يعتمد على المرأة

224
00:14:45,100 --> 00:14:46,379
التضحية

225
00:14:46,379 --> 00:14:48,879
لإنقاذ جلده.

226
00:14:49,980 --> 00:14:51,379
أنا عديمة الفائدة!

227
00:15:06,960 --> 00:15:07,679
بينجون,

228
00:15:08,019 --> 00:15:08,740
سلمني

229
00:15:08,740 --> 00:15:10,139
تلك الكرة من الخيط الأحمر.

230
00:15:12,059 --> 00:15:12,820
بينغ؟

231
00:15:14,220 --> 00:15:14,879
الكرة من الخيط الأحمر.

232
00:15:14,879 --> 00:15:16,360
مررها لي.

233
00:15:17,820 --> 00:15:18,460
تمام.

234
00:15:28,059 --> 00:15:28,820
بينجون,

235
00:15:30,679 --> 00:15:32,620
Xueting بالكاد مر في الآونة الأخيرة.

236
00:15:32,799 --> 00:15:34,120
قل لي الحقيقة.

237
00:15:34,659 --> 00:15:37,159
ماذا يحدث بينكما؟

238
00:15:43,480 --> 00:15:45,179
لا شئ.

239
00:15:45,360 --> 00:15:47,080
لقد كان يبحث عن عمل.

240
00:15:47,360 --> 00:15:48,460
لقد كان مشغولا للتو.

241
00:15:51,159 --> 00:15:52,279
ثم أخبرني،

242
00:15:52,820 --> 00:15:54,419
كيف فعلت الأمور

243
00:15:54,820 --> 00:15:56,659
يستدير لXueting؟

244
00:16:00,159 --> 00:16:01,879
لقد كان السيد الشاب يو، أليس كذلك؟

245
00:16:05,940 --> 00:16:07,460
انه واحد

246
00:16:08,539 --> 00:16:10,519
الذي كان يحرك الخيوط من أجل عمليتي الجراحية أيضاً،

247
00:16:10,960 --> 00:16:11,720
أليس كذلك؟

248
00:16:12,600 --> 00:16:13,139
دكتور,

249
00:16:13,200 --> 00:16:14,000
كن مطمئنا.

250
00:16:14,000 --> 00:16:15,399
سنأخذ عناية إضافية.

251
00:16:15,659 --> 00:16:16,720
طلب السيد الشاب يو ذلك

252
00:16:16,720 --> 00:16:17,580
الحصول على أفضل دواء

253
00:16:17,580 --> 00:16:18,519
وأفضل الممرضات.

254
00:16:18,980 --> 00:16:20,519
جاء الأمر من السيد الشاب يو،

255
00:16:20,580 --> 00:16:21,639
لذلك يبقى الجميع حادًا.

256
00:16:21,960 --> 00:16:23,320
إذا تغير أي شيء مع المريض،

257
00:16:23,320 --> 00:16:24,320
تقرير لي على الفور.

258
00:16:24,519 --> 00:16:24,940
فهمتها.

259
00:16:25,720 --> 00:16:27,259
أريد فقط أن أعرف

260
00:16:27,919 --> 00:16:30,860
ماذا حدث بينك وبينه.

261
00:16:31,360 --> 00:16:32,159
و

262
00:16:32,259 --> 00:16:33,980
أين كنت كل هذا الوقت

263
00:16:34,519 --> 00:16:35,919
كنت بعيدا؟

264
00:16:45,259 --> 00:16:46,559
كنت أقيم

265
00:16:52,360 --> 00:16:54,000
في Redleaf طوال الوقت.

266
00:17:08,160 --> 00:17:10,380
أنت فتاة حمقاء.

267
00:17:12,759 --> 00:17:14,960
أعلم أنه لم يكن لديك خيار.

268
00:17:15,700 --> 00:17:17,019
لا يمكنك الوقوف جانبا

269
00:17:17,019 --> 00:17:18,720
ومشاهدة شويتينغ يعاني،

270
00:17:20,059 --> 00:17:21,700
أو دع أي شيء يحدث له.

271
00:17:23,259 --> 00:17:24,779
ولكن يا عزيزي، ألا ترى

272
00:17:24,779 --> 00:17:26,000
كيف هذا

273
00:17:26,319 --> 00:17:27,740
سوف تأكل بعيدا عنه؟

274
00:17:27,740 --> 00:17:29,160
لن يتمكن من ذلك

275
00:17:29,220 --> 00:17:31,220
فقط ضعه خلفه.

276
00:17:31,619 --> 00:17:32,519
لكن أمي،

277
00:17:33,660 --> 00:17:34,859
يو تشانغكسوان

278
00:17:34,900 --> 00:17:36,960
لم تلمسني.

279
00:17:38,700 --> 00:17:40,220
واعتقد انكم.

280
00:17:40,559 --> 00:17:42,599
بالطبع أفعل.

281
00:17:47,559 --> 00:17:49,900
لكن شيويتينغ لن يفعل ذلك

282
00:17:50,319 --> 00:17:52,400
تجاوز هذا

283
00:17:52,799 --> 00:17:54,500
بين عشية وضحاها.

284
00:18:00,660 --> 00:18:04,400
امنحوا بعضكم البعض بعض الوقت.

285
00:18:05,619 --> 00:18:08,460
إنه يعرف أي نوع من الفتيات أنت.

286
00:18:09,000 --> 00:18:11,500
في الوقت المناسب، هذا

287
00:18:12,299 --> 00:18:13,720
سوف تمر.

288
00:18:16,220 --> 00:18:17,059
[والعثور عليه كيف؟]

289
00:18:18,099 --> 00:18:19,740
[مثل المرة السابقة.]

290
00:18:20,319 --> 00:18:21,799
[دعك تضحي بنفسك]

291
00:18:22,759 --> 00:18:23,559
[بالنسبة لي مرة أخرى؟]

292
00:18:28,700 --> 00:18:30,660
أوه، أنت فتاة سخيفة.

293
00:18:38,920 --> 00:18:40,200
- هنا.
- أنا أيضاً.

294
00:18:40,420 --> 00:18:41,079
أعطني بعض الحساء.

295
00:18:41,720 --> 00:18:43,920
- رائحة طيبة جدا!
- املأها.

296
00:18:44,500 --> 00:18:45,539
اصطفوا يا شباب.

297
00:18:45,740 --> 00:18:47,460
لا دفع. واحدا تلو الآخر.

298
00:18:48,019 --> 00:18:48,819
هناك ما يكفي للجميع.

299
00:18:54,579 --> 00:18:55,579
وعاء آخر؟

300
00:18:59,519 --> 00:19:01,460
هذا الحساء مذهل.

301
00:19:01,460 --> 00:19:02,359
لم يكن لدي قط

302
00:19:02,460 --> 00:19:04,160
حساء لحم الضأن كان غنيا في حياتي كلها.

303
00:19:04,660 --> 00:19:05,460
احصل على المزيد يا جوان باو.

304
00:19:05,500 --> 00:19:06,259
اشرب.

305
00:19:06,259 --> 00:19:06,819
تمام.

306
00:19:08,319 --> 00:19:09,359
يبدو

307
00:19:10,000 --> 00:19:10,759
هناك

308
00:19:10,759 --> 00:19:12,359
لا وقف جيش يو!

309
00:19:12,759 --> 00:19:13,420
جوان باو,

310
00:19:13,559 --> 00:19:14,559
هذه ثلاثة انتصارات

311
00:19:14,559 --> 00:19:15,819
من أصل ثلاثة.

312
00:19:15,859 --> 00:19:16,960
استمر في هذا،

313
00:19:16,960 --> 00:19:17,859
وسوف ترى

314
00:19:17,859 --> 00:19:19,359
والدتك قريبا بما فيه الكفاية.

315
00:19:19,660 --> 00:19:20,660
حقا، شيووو؟

316
00:19:21,000 --> 00:19:21,500
انظر حولك.

317
00:19:22,000 --> 00:19:24,500
المعنويات في السماء.

318
00:19:26,099 --> 00:19:28,099
- القائد!
- القائد!

319
00:19:28,400 --> 00:19:29,319
سيد!

320
00:19:29,500 --> 00:19:34,240
- القائد!
- مساء يا سيدي!

321
00:19:34,359 --> 00:19:35,099
اجلس.

322
00:19:35,119 --> 00:19:36,319
لا يوجد رتب هنا اليوم،

323
00:19:36,319 --> 00:19:37,559
مجرد إخوة في السلاح يتقاسمون الوجبة.

324
00:19:37,900 --> 00:19:38,480
يجلس.

325
00:19:39,039 --> 00:19:40,160
شكرا لك يا سيدي!

326
00:19:41,220 --> 00:19:41,960
يجلس.

327
00:19:44,460 --> 00:19:45,259
ماذا كنت تتحدث عنه؟

328
00:19:46,299 --> 00:19:47,099
سيدي،

329
00:19:47,700 --> 00:19:48,799
مع الروح المعنوية

330
00:19:49,059 --> 00:19:50,859
هذا الارتفاع والرجال عازمون على ذلك،

331
00:19:50,960 --> 00:19:53,000
نحن ملزمون بالفوز قريبًا.

332
00:19:53,440 --> 00:19:53,720
هذا صحيح.

333
00:19:53,720 --> 00:19:54,859
Xuewu عرضت للتو

334
00:19:54,920 --> 00:19:56,059
لنقول ثرواتنا بالنرد.

335
00:19:56,259 --> 00:19:58,059
انه جيد حقا في ذلك.

336
00:19:58,599 --> 00:19:59,299
يا شباب،

337
00:19:59,720 --> 00:20:00,539
ماذا عن السماح لـ Xuewu

338
00:20:00,539 --> 00:20:01,259
أخبر ثرواتنا

339
00:20:01,259 --> 00:20:01,900
مع النرد له؟

340
00:20:01,920 --> 00:20:02,859
نعم!

341
00:20:02,869 --> 00:20:03,460
افعلها!

342
00:20:03,500 --> 00:20:04,259
تعال.

343
00:20:05,119 --> 00:20:05,720
حسنًا إذن.

344
00:20:05,720 --> 00:20:06,900
دعونا نرى ما يقوله النرد.

345
00:20:12,819 --> 00:20:13,599
ستة!

346
00:20:14,259 --> 00:20:15,559
النصر الكامل!

347
00:20:15,759 --> 00:20:17,980
- عظيم!
- لطيف - جيد!

348
00:20:19,299 --> 00:20:20,099
شيويوو،

349
00:20:20,660 --> 00:20:22,059
تلك الخريطة الخاصة بك ممتازة.

350
00:20:22,720 --> 00:20:23,519
استمر.

351
00:20:23,960 --> 00:20:24,740
تثبت نفسك

352
00:20:24,740 --> 00:20:26,099
في هجوم نهر لوان،

353
00:20:26,559 --> 00:20:28,299
وسأعطيك وظيفة على الموظفين العاملين لدي.

354
00:20:29,519 --> 00:20:30,319
طريقة للذهاب.

355
00:20:30,720 --> 00:20:31,220
أنا...

356
00:20:31,920 --> 00:20:33,660
شكرا لك أيها القائد.

357
00:20:33,839 --> 00:20:34,940
لن أخذلك.

358
00:20:36,500 --> 00:20:37,299
دابنغ،

359
00:20:38,220 --> 00:20:39,559
أنت طلقة الكراك.

360
00:20:39,859 --> 00:20:40,700
لديك موهبة حقيقية.

361
00:20:41,519 --> 00:20:42,660
أسمعك مثل الخيول.

362
00:20:44,259 --> 00:20:46,400
سأختار واحدة جيدة لك غدا.

363
00:20:46,420 --> 00:20:47,319
حقًا؟

364
00:20:47,559 --> 00:20:49,759
هذا... هذا عظيم!

365
00:20:50,059 --> 00:20:51,119
سأرفع لك وعاء من الحساء.

366
00:20:51,500 --> 00:20:52,319
إليك يا سيدي.

367
00:20:53,099 --> 00:20:54,019
عد لي في.

368
00:20:55,019 --> 00:20:55,819
في صحتك.

369
00:20:59,460 --> 00:21:00,200
لا تأكل ذلك.

370
00:21:04,059 --> 00:21:05,200
ما هو الخطأ في هذه الكعكة؟

371
00:21:06,000 --> 00:21:06,819
سأذهب وأسأل.

372
00:21:07,019 --> 00:21:07,819
لا، لا، انتظر.

373
00:21:08,059 --> 00:21:08,819
القائد,

374
00:21:10,000 --> 00:21:11,220
لا ألوم الطهاة.

375
00:21:11,960 --> 00:21:13,359
لم نستطع أن نتحمل رؤيتهم يضيعون،

376
00:21:13,400 --> 00:21:14,519
لذلك طلبنا منهم.

377
00:21:15,019 --> 00:21:15,599
انظر،

378
00:21:15,619 --> 00:21:16,960
ما زالوا جيدين.

379
00:21:17,000 --> 00:21:17,759
طعمهم رائع،

380
00:21:17,759 --> 00:21:18,420
حقا.

381
00:21:19,400 --> 00:21:20,660
إنه متعفن. لا تأكله.

382
00:21:20,759 --> 00:21:21,799
سأطلب منهم إحضار طازجة.

383
00:21:22,259 --> 00:21:23,059
سيدي،

384
00:21:23,220 --> 00:21:24,660
هذا جيد جدًا.

385
00:21:25,000 --> 00:21:25,619
قبل مجيئك،

386
00:21:25,619 --> 00:21:26,559
لم نحلم قط

387
00:21:26,980 --> 00:21:27,839
من الكعك على البخار

388
00:21:27,839 --> 00:21:28,619
هذا كبير

389
00:21:29,339 --> 00:21:30,339
أو حساء لحم الضأن.

390
00:21:30,900 --> 00:21:31,619
تحت

391
00:21:31,619 --> 00:21:32,900
تشاو تشنغهاي,

392
00:21:33,319 --> 00:21:35,099
كل ما حصلنا عليه هو نخالة الأرز المتعفنة

393
00:21:35,119 --> 00:21:36,559
حتى أننا شعرنا بالجوع نصف الوقت.

394
00:21:37,559 --> 00:21:38,660
انظروا كيف نأكل جيدا الآن،

395
00:21:39,000 --> 00:21:39,579
أليس كذلك؟

396
00:21:43,000 --> 00:21:43,799
القائد,

397
00:21:44,220 --> 00:21:45,599
إذا كان أحد قد قال لي

398
00:21:45,819 --> 00:21:47,359
شخص ما سيعاقب تشاو تشنغهاي

399
00:21:47,819 --> 00:21:49,160
وملء بطوننا

400
00:21:49,160 --> 00:21:50,299
لم أكن لأصدق ذلك أبدًا.

401
00:21:51,200 --> 00:21:51,680
ولكن من أي وقت مضى

402
00:21:51,680 --> 00:21:53,299
منذ أن أطلقت عليه النار،

403
00:21:54,160 --> 00:21:55,279
كنا نعلم أنك كذلك

404
00:21:55,519 --> 00:21:56,400
الرجل الذي يجب أن يتبعه.

405
00:22:02,420 --> 00:22:03,460
دابنغ على حق.

406
00:22:04,200 --> 00:22:05,859
الحياة تحت حكم تشاو

407
00:22:05,920 --> 00:22:07,960
لم يكن سوى البؤس.

408
00:22:08,519 --> 00:22:09,599
منذ أن توليت زمام الأمور،

409
00:22:09,619 --> 00:22:10,960
لقد كانت الأمور تتحسن.

410
00:22:11,119 --> 00:22:12,720
لقد حصلنا أخيرًا على شيء ما

411
00:22:12,799 --> 00:22:14,259
لنتطلع إلى.

412
00:22:14,359 --> 00:22:15,299
أليس كذلك يا شباب؟

413
00:22:15,420 --> 00:22:17,759
- يمين!
- نعم!

414
00:22:18,259 --> 00:22:19,059
نحن بالتأكيد نفعل!

415
00:22:19,440 --> 00:22:19,839
بالضبط.

416
00:22:20,220 --> 00:22:20,640
قائد!

417
00:22:20,720 --> 00:22:21,160
سيدي،

418
00:22:21,500 --> 00:22:21,700
هنا.

419
00:22:22,000 --> 00:22:22,819
هذه القطعة نظيفة.

420
00:22:23,759 --> 00:22:25,160
لقد كسرت القطع المتعفنة.

421
00:22:25,400 --> 00:22:26,119
لا تزال جيدة في الداخل.

422
00:22:26,119 --> 00:22:26,559
رائحته جيدة أيضًا.

423
00:22:26,920 --> 00:22:27,359
جربه.

424
00:22:34,559 --> 00:22:35,200
حسنًا.

425
00:22:37,619 --> 00:22:38,859
لن أنسى هذه الوجبة أبدًا.

426
00:22:54,700 --> 00:22:55,819
أعدك،

427
00:22:57,359 --> 00:22:58,460
عندما ينتهي القتال،

428
00:22:59,559 --> 00:23:00,859
سنعود جميعًا إلى نانهواي

429
00:23:01,099 --> 00:23:02,140
والتمتع بحياة أفضل.

430
00:23:02,759 --> 00:23:06,700
- نعم!
- نعم!

431
00:23:06,740 --> 00:23:09,859
- شكرا لك يا سيدي!
- شكرا لك يا سيدي!

432
00:23:24,200 --> 00:23:26,420
راية ترتفع مرة أخرى في نسيم الربيع؟

433
00:23:28,059 --> 00:23:29,359
الطريق عالية جدا.

434
00:23:29,559 --> 00:23:30,400
ذوبان الثلوج

435
00:23:30,400 --> 00:23:31,519
وارتفاع الطاقة؟

436
00:23:31,559 --> 00:23:32,559
لا شيء من هذا منطقي.

437
00:23:34,819 --> 00:23:36,920
نحن نبيع الحبوب المعززة.

438
00:23:37,000 --> 00:23:40,420
اكتب "استعيد رجولتك".

439
00:23:40,619 --> 00:23:41,519
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

440
00:23:41,559 --> 00:23:42,319
أعد كتابتها.

441
00:23:44,420 --> 00:23:46,559
إنه يلمح إلى أحد المكونات.

442
00:23:47,160 --> 00:23:48,079
إنه يلخص بالضبط

443
00:23:48,079 --> 00:23:49,019
ماذا تفعل الحبوب.

444
00:23:49,019 --> 00:23:49,599
الى جانب...

445
00:23:49,619 --> 00:23:50,319
ليس جيدا.

446
00:23:50,599 --> 00:23:51,359
أعد كتابتها.

447
00:23:57,619 --> 00:23:58,319
مرة أخرى.

448
00:23:58,400 --> 00:23:59,180
مرة أخرى.

449
00:23:59,519 --> 00:24:00,220
قلت لك،

450
00:24:00,420 --> 00:24:02,119
يبقيه واضح وبسيط!

451
00:24:02,119 --> 00:24:02,819
افعلها.

452
00:24:50,099 --> 00:24:52,420
معذرة، هل أنت جيانغ شيويتينغ؟

453
00:24:53,500 --> 00:24:55,019
وأنت؟

454
00:24:55,119 --> 00:24:56,220
من دواعي سروري، السيد جيانغ.

455
00:24:56,420 --> 00:24:57,519
أنا هو تشنغ لين.

456
00:24:57,619 --> 00:24:58,559
لقد جئت على طول الطريق

457
00:24:58,559 --> 00:25:00,460
من قوانغتشو إلى نانهواي لرؤيتك.

458
00:25:04,839 --> 00:25:06,119
كل صحيفة لديها

459
00:25:06,240 --> 00:25:07,640
أبعدني.

460
00:25:08,259 --> 00:25:11,200
من يريد كتابتي الآن؟

461
00:25:12,900 --> 00:25:14,720
الأوراق هنا لن تأخذك

462
00:25:14,920 --> 00:25:16,180
لأنهم جبناء

463
00:25:16,180 --> 00:25:16,920
وجاهل.

464
00:25:17,299 --> 00:25:18,339
وطنيتك

465
00:25:18,539 --> 00:25:20,440
وشجاعتك في فضح الظلم

466
00:25:20,859 --> 00:25:22,039
هي بالضبط

467
00:25:22,039 --> 00:25:23,220
ما نقدره.

468
00:25:23,559 --> 00:25:25,059
يجب أن تستمر في الكتابة

469
00:25:25,259 --> 00:25:27,000
تلك المقالات القوية التي تستيقظ

470
00:25:27,000 --> 00:25:28,039
الناس إلى الحقيقة.

471
00:25:28,259 --> 00:25:29,059
ورقتنا موجودة

472
00:25:29,059 --> 00:25:30,660
لنشر أفكار جديدة

473
00:25:30,759 --> 00:25:32,099
وإلهام جيل جديد.

474
00:25:32,839 --> 00:25:33,599
نريد

475
00:25:33,599 --> 00:25:35,140
كل الشعب الصيني لا يزال يعاني

476
00:25:35,400 --> 00:25:37,279
لمعرفة ذلك

477
00:25:37,460 --> 00:25:39,579
العالم ملك لهم أيضًا.

478
00:25:48,119 --> 00:25:51,519
ماذا تسمى الورقة؟

479
00:25:52,500 --> 00:25:54,119
لقد كنا

480
00:25:54,200 --> 00:25:56,019
في انتظاركم لتسميته.

481
00:25:58,960 --> 00:26:00,019
ثم دعونا نسميها

482
00:26:01,680 --> 00:26:02,599
النهضة.

483
00:26:08,900 --> 00:26:09,819
شيويتينغ؟

484
00:26:26,539 --> 00:26:27,279
بينجون؟

485
00:26:31,559 --> 00:26:32,319
آت.

486
00:26:33,279 --> 00:26:33,880
أم.

487
00:26:34,720 --> 00:26:36,519
كان Xueting يواجه وقتًا عصيبًا.

488
00:26:36,559 --> 00:26:38,299
لقد أصبح نحيفًا جدًا.

489
00:26:38,599 --> 00:26:39,920
لقد أعددت له بعض حساء الدجاج.

490
00:26:40,299 --> 00:26:41,460
خذها إليه.

491
00:26:44,019 --> 00:26:44,859
سأكون خارج، ثم.

492
00:26:47,000 --> 00:26:47,920
لا تسكبه.

493
00:27:04,460 --> 00:27:05,180
شيويتينغ،

494
00:27:05,900 --> 00:27:07,700
هل تعرف كم من الوقت

495
00:27:07,940 --> 00:27:09,180
استغرق الأمر مني أن أجدك؟

496
00:27:09,400 --> 00:27:10,059
يوكو,

497
00:27:10,400 --> 00:27:11,460
مرة أخرى في اليابان،

498
00:27:11,819 --> 00:27:12,740
لقد صنعت نفسي

499
00:27:12,740 --> 00:27:13,660
واضح.

500
00:27:14,160 --> 00:27:15,079
لقد انتهينا.

501
00:27:16,859 --> 00:27:17,859
أنا لا أصدق ذلك.

502
00:27:18,859 --> 00:27:20,500
لأننا لسنا مناسبين لبعضنا البعض؟

503
00:27:20,500 --> 00:27:21,680
لأن الشرارة ذهبت؟

504
00:27:22,099 --> 00:27:23,599
هذا سخيف.

505
00:27:24,319 --> 00:27:24,880
يوكو,

506
00:27:25,200 --> 00:27:26,920
لا يمكنك إجبار الحب.

507
00:27:27,420 --> 00:27:29,720
ليس لدينا مستقبل معًا.

508
00:27:30,000 --> 00:27:31,420
لقد وعدت والدي

509
00:27:31,420 --> 00:27:32,859
سوف تعتني بي.

510
00:27:33,460 --> 00:27:35,359
ثم يمكنك فقط كسرها

511
00:27:35,759 --> 00:27:37,460
وعاد إلى المنزل.

512
00:27:38,859 --> 00:27:40,420
كيف يمكنك أن تكون بلا قلب إلى هذا الحد؟

513
00:27:42,019 --> 00:27:42,960
أوه، شيويتينغ،

514
00:27:43,059 --> 00:27:44,960
لماذا لم تذكر

515
00:27:45,000 --> 00:27:47,460
في رسالتك كنت تعود إلى المنزل في وقت مبكر؟

516
00:27:51,819 --> 00:27:54,599
أردت أن تكون مفاجأة.

517
00:27:56,680 --> 00:27:57,319
بينجون,

518
00:27:58,500 --> 00:27:59,559
في الواقع، في اليابان، أنا...

519
00:28:02,200 --> 00:28:03,599
ماذا حدث هناك؟

520
00:28:06,759 --> 00:28:07,599
لا تهتم.

521
00:28:15,099 --> 00:28:15,819
بينجون؟

522
00:28:18,859 --> 00:28:19,480
بينجون؟

523
00:28:21,099 --> 00:28:21,759
بينجون!

524
00:28:22,019 --> 00:28:23,019
اسمحوا لي أن أشرح.

525
00:28:24,920 --> 00:28:25,960
اشرح ماذا؟

526
00:28:26,660 --> 00:28:27,500
هذا ليس ما تعتقده

527
00:28:27,500 --> 00:28:28,359
بيننا.

528
00:28:28,859 --> 00:28:29,779
والدها

529
00:28:29,920 --> 00:28:31,279
هو رئيس الشرطة العليا الخاصة.

530
00:28:31,700 --> 00:28:32,460
رجاله

531
00:28:32,460 --> 00:28:33,759
ضرب الطلاب الصينيين في الأماكن العامة.

532
00:28:34,200 --> 00:28:35,099
لقد اقتربت منها

533
00:28:35,380 --> 00:28:36,000
للحصول على

534
00:28:36,000 --> 00:28:37,000
ملفاتهم الداخلية

535
00:28:37,000 --> 00:28:37,579
حتى أتمكن من الحصول على

536
00:28:37,579 --> 00:28:38,500
العدالة لشعبنا.

537
00:28:38,920 --> 00:28:39,960
عدالة؟

538
00:28:42,259 --> 00:28:43,059
استخدمته

539
00:28:43,059 --> 00:28:44,400
فتاة بريئة

540
00:28:44,420 --> 00:28:45,299
وكسر قلبها

541
00:28:45,299 --> 00:28:46,960
من أجل ما يسمى بالعدالة؟

542
00:28:48,400 --> 00:28:49,200
جيانغ شيويتينغ,

543
00:28:49,720 --> 00:28:50,960
كيف يمكنك أن تفعل ذلك

544
00:28:50,960 --> 00:28:52,859
يبدو نبيلة جدا؟

545
00:28:53,640 --> 00:28:54,799
بي بينجين,

546
00:28:54,920 --> 00:28:55,720
أنا آسف.

547
00:28:57,259 --> 00:28:58,059
بينجون,

548
00:28:58,400 --> 00:28:59,200
أنا-أردت أن أخبرك

549
00:28:59,200 --> 00:29:00,000
في اللحظة التي عدت فيها،

550
00:29:00,000 --> 00:29:00,619
لكن...

551
00:29:00,619 --> 00:29:01,660
لكنني كنت أخشى أن تغضب.

552
00:29:01,660 --> 00:29:02,500
أنا فقط لم أكن أعرف كيف

553
00:29:02,500 --> 00:29:03,359
طرحه.

554
00:29:03,400 --> 00:29:04,059
إذن أنت فقط

555
00:29:04,059 --> 00:29:05,019
أبقيته مني؟

556
00:29:10,519 --> 00:29:11,759
لديك أسبابك.

557
00:29:13,099 --> 00:29:14,420
لا أستطيع الحكم

558
00:29:15,019 --> 00:29:16,460
ما إذا كان ما فعلته كان صحيحا

559
00:29:16,500 --> 00:29:18,220
من أجل ما يسمى الصالح الأعظم.

560
00:29:19,099 --> 00:29:20,160
لكن جيانغ شيويتينغ،

561
00:29:20,900 --> 00:29:22,000
لقد تغيرت.

562
00:29:23,019 --> 00:29:24,359
أنت لا شيء مثل

563
00:29:24,359 --> 00:29:25,859
الرجل الذي عرفته من قبل.

564
00:29:27,259 --> 00:29:28,920
أشعر وكأنني لم أعد أعرفك.

565
00:29:32,019 --> 00:29:33,799
بينجون، إذا...

566
00:29:39,420 --> 00:29:40,259
أنا آسف.

567
00:29:44,859 --> 00:29:46,759
أعتقد أن كلانا يحتاج إلى بعض الوقت ليهدأ.

568
00:30:38,599 --> 00:30:40,119
وأخيراً، لقد انتهت.

569
00:30:40,119 --> 00:30:41,099
كنت

570
00:30:41,099 --> 00:30:42,920
متوترة جدا بالنسبة لها.

571
00:30:43,299 --> 00:30:44,559
تلك لان...أليست هي

572
00:30:44,559 --> 00:30:45,519
نجم فقط

573
00:30:45,519 --> 00:30:46,500
قبل شهر؟

574
00:30:47,000 --> 00:30:48,960
بضعة أيام دون ممارسة

575
00:30:49,259 --> 00:30:50,200
وتصاب بالصدأ.

576
00:30:50,559 --> 00:30:51,559
لقد انتهت.

577
00:30:56,960 --> 00:30:58,099
انظر إلى هذا الوجه.

578
00:30:58,299 --> 00:30:59,579
ستجعل الليمون يبدو حلوًا.

579
00:30:59,799 --> 00:31:00,720
برعم الخوخ,

580
00:31:00,759 --> 00:31:02,299
لقد تركتها تنزلق أكثر من مرة.

581
00:31:02,319 --> 00:31:03,859
كلمة أخرى سيئة،

582
00:31:03,900 --> 00:31:04,759
وسأعطيك

583
00:31:04,759 --> 00:31:06,259
بضع صفعات جيدة.

584
00:31:08,059 --> 00:31:08,859
أوه، من فضلك.

585
00:31:08,859 --> 00:31:09,759
لقد حصلت على أفضل

586
00:31:09,759 --> 00:31:10,759
أشياء يجب القيام بها.

587
00:31:11,420 --> 00:31:13,220
أنظر إليها.

588
00:31:13,220 --> 00:31:14,720
إنها لا تستحق التنفس.

589
00:31:14,920 --> 00:31:16,519
بيعت عروضي

590
00:31:16,660 --> 00:31:17,759
كل ليلة.

591
00:31:18,019 --> 00:31:18,960
لها؟

592
00:31:19,519 --> 00:31:21,019
إذا لم يستهزئ أحد،

593
00:31:21,299 --> 00:31:23,099
إنه من أجل العصور القديمة.

594
00:31:28,500 --> 00:31:29,619
يا لها من قطعة من العمل.

595
00:31:48,220 --> 00:31:49,019
قتل!

596
00:31:50,940 --> 00:31:51,640
قتل!

597
00:32:28,400 --> 00:32:30,779
سيدي، لا توجد مفاجآت حتى الآن.

598
00:32:31,220 --> 00:32:31,960
كل شيء يسير

599
00:32:31,960 --> 00:32:33,319
وفقا لخطتك.

600
00:32:34,180 --> 00:32:36,400
ثم انتظر الأخبار الجيدة.

601
00:33:06,859 --> 00:33:07,599
كمين!

602
00:33:07,759 --> 00:33:08,500
كمين!

603
00:33:15,559 --> 00:33:16,259
تغطية بعضها البعض!

604
00:33:16,380 --> 00:33:17,140
تراجع واستمر في إطلاق النار!

605
00:33:18,579 --> 00:33:19,019
تراجع!

606
00:33:19,420 --> 00:33:20,359
الفرقة الأولى، احتفظوا بالخط!

607
00:33:20,480 --> 00:33:21,839
يذهب! الفريقان الثاني والثالث، تراجعا أولاً!

608
00:33:23,400 --> 00:33:24,200
امسكهم!

609
00:33:24,200 --> 00:33:24,660
ابق كما أنت!

610
00:33:24,799 --> 00:33:25,559
حركه!

611
00:33:25,559 --> 00:33:28,720
تعال! استمر في التحرك!

612
00:33:50,859 --> 00:33:51,900
جيش تشي لم يلحق بالركب.

613
00:33:51,920 --> 00:33:52,720
سوف يحل الظلام قريبا.

614
00:33:52,720 --> 00:33:53,519
حسنًا.

615
00:33:53,859 --> 00:33:54,660
سوف نستريح هنا.

616
00:33:54,660 --> 00:33:55,500
راقب.

617
00:33:55,599 --> 00:33:56,440
بقية هنا!

618
00:33:56,579 --> 00:33:57,500
البقاء في حالة تأهب!

619
00:33:57,700 --> 00:33:58,420
البقاء في حالة تأهب!

620
00:34:07,259 --> 00:34:07,700
هيا،

621
00:34:08,219 --> 00:34:08,719
هناك.

622
00:34:09,000 --> 00:34:09,260
البقاء في حالة تأهب!

623
00:34:09,360 --> 00:34:10,059
قائد.

624
00:34:10,260 --> 00:34:10,559
يذهب.

625
00:34:11,920 --> 00:34:13,019
هذا هو حالنا الحالي

626
00:34:13,019 --> 00:34:13,960
الموقف.

627
00:34:14,500 --> 00:34:15,639
حوالي 15 كيلومترا

628
00:34:15,639 --> 00:34:16,800
من موقع الكمين.

629
00:34:17,159 --> 00:34:18,000
هل أحضرنا المعدات؟

630
00:34:18,000 --> 00:34:18,719
لدينا كل شيء.

631
00:34:18,760 --> 00:34:19,619
الذخيرة، الإمدادات،

632
00:34:19,619 --> 00:34:20,679
وتلك الدفعة الجديدة

633
00:34:20,679 --> 00:34:21,699
على الطراز الألماني

634
00:34:21,719 --> 00:34:22,500
رشاشات.

635
00:34:22,519 --> 00:34:23,320
سلمهم.

636
00:34:23,320 --> 00:34:23,960
نعم.

637
00:34:25,019 --> 00:34:25,820
الجميع،

638
00:34:26,199 --> 00:34:26,900
تبديل الأسلحة!

639
00:34:39,000 --> 00:34:39,800
هناك خطأ ما في هذا السلاح!

640
00:34:39,800 --> 00:34:40,559
الألغام أيضا.

641
00:34:40,679 --> 00:34:41,500
نفس الشيء هنا.

642
00:34:41,500 --> 00:34:42,500
وهذا أيضا معيب!

643
00:34:42,579 --> 00:34:43,579
الألغام لا تعمل أيضا!

644
00:34:45,199 --> 00:34:46,000
سيدي،

645
00:34:46,099 --> 00:34:47,000
البنادق معيبة.

646
00:34:47,659 --> 00:34:48,099
دعني أرى.

647
00:34:49,400 --> 00:34:49,960
لقد حصلت عليه.

648
00:34:54,219 --> 00:34:55,239
دبوس الإطلاق مكسور،

649
00:34:56,099 --> 00:34:57,199
والبنادق ملساء.

650
00:34:57,559 --> 00:34:59,400
إنها خردة ترتدي ملابس جديدة.

651
00:34:59,639 --> 00:35:00,199
سيدي،

652
00:35:00,420 --> 00:35:01,519
لدينا ليست جيدة سواء.

653
00:35:09,099 --> 00:35:10,340
انها غير مجدية!

654
00:35:17,360 --> 00:35:17,920
انتظر.

655
00:35:18,599 --> 00:35:19,699
تشانغشوان المخطط لها

656
00:35:19,719 --> 00:35:21,199
كل تفاصيل هذا،

657
00:35:21,420 --> 00:35:22,000
والطريق

658
00:35:22,000 --> 00:35:23,380
كان سريا للغاية.

659
00:35:23,599 --> 00:35:25,280
ولم يأخذ إلا حفنة من الرجال.

660
00:35:25,280 --> 00:35:26,420
كيف عرف جيش تشي

661
00:35:26,460 --> 00:35:27,559
أن تكمن في انتظاره؟

662
00:35:28,019 --> 00:35:28,880
ينبغي أن يكون لي

663
00:35:28,880 --> 00:35:29,760
ذهب معه.

664
00:35:31,260 --> 00:35:32,800
ليس الوقت المناسب لإلقاء اللوم على نفسك.

665
00:35:33,000 --> 00:35:34,000
نحن بحاجة إلى

666
00:35:34,099 --> 00:35:35,500
أبلغ الجنرال يو على الفور

667
00:35:35,519 --> 00:35:36,400
ووضع خطة.

668
00:35:36,900 --> 00:35:38,019
إذا كان جيش تشي

669
00:35:38,019 --> 00:35:39,300
باستخدام هذا كتحويل،

670
00:35:39,480 --> 00:35:40,500
علينا أن

671
00:35:40,500 --> 00:35:41,599
كن مستعدا لأي شيء.

672
00:35:43,860 --> 00:35:45,360
بناءً على طريقهم،

673
00:35:46,000 --> 00:35:47,260
من المرجح أن يتراجعوا نحو

674
00:35:47,900 --> 00:35:48,760
تشينغشي ريدج

675
00:35:49,179 --> 00:35:50,199
و ييشيانتيان.

676
00:35:51,119 --> 00:35:51,900
إنها طريق طويل.

677
00:35:52,099 --> 00:35:53,300
علينا أن نتحرك بسرعة.

678
00:35:53,920 --> 00:35:55,500
لا شيء يمكن أن يحدث لـ Changxuan.

679
00:35:58,599 --> 00:35:59,199
سيدي،

680
00:35:59,320 --> 00:36:00,360
لقد اجتاحنا المنطقة.

681
00:36:00,360 --> 00:36:01,280
لا توجد علامة على المطاردة.

682
00:36:01,400 --> 00:36:02,219
نحن آمنون في الوقت الراهن.

683
00:36:13,159 --> 00:36:13,920
القائد,

684
00:36:14,360 --> 00:36:15,400
لقد تعلمت

685
00:36:15,719 --> 00:36:16,900
الكثير من هذه المعارك القليلة الماضية.

686
00:36:17,260 --> 00:36:18,019
ينظر،

687
00:36:18,699 --> 00:36:20,519
هذا هو منحدر ليجيان.

688
00:36:20,760 --> 00:36:22,900
هناك مضيق في الجنوب،

689
00:36:23,099 --> 00:36:24,320
ضيقة في الأعلى وواسعة في الأسفل.

690
00:36:24,559 --> 00:36:26,400
يسميها الاستراتيجيون Yixiantian.

691
00:36:26,559 --> 00:36:27,699
إنه طريق قصير

692
00:36:27,760 --> 00:36:30,699
وسهل الدفاع عنه.

693
00:36:31,019 --> 00:36:31,960
مع القليل منا،

694
00:36:32,420 --> 00:36:34,559
إنها أفضل طريقة للخروج.

695
00:36:35,519 --> 00:36:36,320
شيويوو،

696
00:36:37,500 --> 00:36:38,699
ليس لدينا حتى

697
00:36:38,699 --> 00:36:39,599
مدافع رشاشة.

698
00:36:40,760 --> 00:36:41,900
أليس لديك النرد الخاص بك؟

699
00:36:42,519 --> 00:36:43,780
أخرجها واعطيها لفة.

700
00:36:43,900 --> 00:36:44,780
معرفة ما إذا كانت السماء

701
00:36:44,780 --> 00:36:45,900
ترك لنا طريقا للخروج.

702
00:36:46,559 --> 00:36:47,559
استمر.

703
00:36:47,820 --> 00:36:49,119
لفها. تعال!

704
00:36:49,119 --> 00:36:49,599
بخير.

705
00:36:49,599 --> 00:36:51,000
سوف أرمي النرد.

706
00:36:54,360 --> 00:36:55,300
شاهد هذا.

707
00:37:19,679 --> 00:37:20,880
لقد تم تغذية الناس الأمل.

708
00:37:21,900 --> 00:37:22,460
الآن

709
00:37:23,900 --> 00:37:25,000
لا أستطيع حتى أن أعطي نفسي أي شيء.

710
00:37:40,960 --> 00:37:41,760
قائد...

711
00:37:49,000 --> 00:37:50,320
لقد تسربت خطتنا

712
00:37:51,519 --> 00:37:53,320
وكانت البنادق معيبة.

713
00:37:54,920 --> 00:37:55,940
هذا هو

714
00:37:56,940 --> 00:37:58,159
كل شيء علي.

715
00:38:04,360 --> 00:38:05,099
القائد,

716
00:38:06,019 --> 00:38:07,619
طالما أننا نلتصق ببعضنا البعض،

717
00:38:08,019 --> 00:38:09,519
سوف نعيده حياً

718
00:38:09,920 --> 00:38:11,019
Xuewu لا يزال يريد

719
00:38:11,019 --> 00:38:12,260
مكان في موظفيك.

720
00:38:12,460 --> 00:38:14,559
إنه يعول على هذا الترويج.

721
00:38:14,760 --> 00:38:15,519
أليس كذلك؟

722
00:38:16,460 --> 00:38:17,260
هذا صحيح.

723
00:38:17,460 --> 00:38:18,260
القائد,

724
00:38:18,519 --> 00:38:19,599
أنا في انتظارك

725
00:38:19,599 --> 00:38:21,260
ليعلن للجيش كله

726
00:38:21,420 --> 00:38:22,760
أن الرقيب صن شيويوو،

727
00:38:22,760 --> 00:38:25,059
مقاتل شجاع يتمتع ببصيرة خارقة،

728
00:38:25,500 --> 00:38:27,320
تمت ترقيته إلى رتبة أركان الجيش التاسع.

729
00:38:32,500 --> 00:38:33,300
القائد,

730
00:38:33,860 --> 00:38:34,519
والدي

731
00:38:34,519 --> 00:38:35,760
ذات مرة اصطحب الابن الأصغر

732
00:38:36,099 --> 00:38:36,920
من

733
00:38:36,920 --> 00:38:39,019
القاضي فنغ من Huaiyang.

734
00:38:39,360 --> 00:38:40,900
وكان هناك أكثر من 200 رجل في المرافقة.

735
00:38:40,900 --> 00:38:42,820
سافروا لأكثر من 300 يوم

736
00:38:42,960 --> 00:38:44,420
وواجه خمس هجمات من قطاع الطرق.

737
00:38:44,659 --> 00:38:46,159
وبحلول الوقت الذي وصلوا فيه،

738
00:38:46,460 --> 00:38:47,179
فقط

739
00:38:47,559 --> 00:38:48,719
بقي أربعة حراس.

740
00:38:48,900 --> 00:38:50,000
لكن الصبي

741
00:38:50,000 --> 00:38:51,099
كانت لا تزال ممتلئة الجسم وبصحة جيدة

742
00:38:51,099 --> 00:38:52,099
دون خدش عليه.

743
00:38:52,500 --> 00:38:53,619
في مجال عملنا،

744
00:38:54,059 --> 00:38:55,960
الولاء والشرف في دمائنا.

745
00:38:56,360 --> 00:38:57,159
القائد,

746
00:38:57,860 --> 00:38:58,760
لقد اتخذت قراري

747
00:38:58,760 --> 00:39:00,119
عندما أعطيتني

748
00:39:00,360 --> 00:39:01,860
هذا الحصان.

749
00:39:02,519 --> 00:39:04,420
لا يزال جيش يو بحاجة إلى سلاح الفرسان.

750
00:39:04,860 --> 00:39:05,739
ماذا عن أنا

751
00:39:05,739 --> 00:39:07,019
تدريب شركة بالنسبة لك؟

752
00:39:10,000 --> 00:39:10,800
اتفاق.

753
00:39:19,800 --> 00:39:20,599
يوان هواي,

754
00:39:21,659 --> 00:39:22,420
ماذا عنك؟

755
00:39:22,960 --> 00:39:24,059
ماذا تريد أن تفعل؟

756
00:39:26,260 --> 00:39:27,659
أريد فقط العودة إلى الزراعة.

757
00:39:30,760 --> 00:39:32,159
ثم لماذا تجنيدت؟

758
00:39:36,699 --> 00:39:37,920
وجاءت الحرب

759
00:39:40,900 --> 00:39:42,219
واحترقت المحاصيل كلها.

760
00:39:43,099 --> 00:39:44,500
لم يبقى أي حقل

761
00:39:44,699 --> 00:39:46,559
لم يمس لمدة ثلاثة مواسم.

762
00:39:51,860 --> 00:39:53,320
لا يمكن أن ينمو ساق واحد من القمح.

763
00:39:56,320 --> 00:39:57,719
وعندما نعود بالسلامة

764
00:39:58,659 --> 00:39:59,579
سأحضر لك بعض الأرض

765
00:39:59,579 --> 00:40:00,500
على مشارف

766
00:40:01,420 --> 00:40:02,219
نانهواي.

767
00:40:19,059 --> 00:40:19,860
جوان باو,

768
00:40:21,420 --> 00:40:22,420
لقد كان لكل شخص دوره.

769
00:40:22,519 --> 00:40:23,320
الآن أنت.

770
00:40:23,739 --> 00:40:24,619
ماذا تريد أن تفعل؟

771
00:40:26,960 --> 00:40:30,360
أنا فقط أفتقد والدتي.

772
00:40:31,340 --> 00:40:33,199
أريد العودة إلى المنزل ورؤيتها قريبًا.

773
00:40:35,900 --> 00:40:36,719
القائد,

774
00:40:37,260 --> 00:40:39,099
هذا الطفل يمكنه الغناء حقًا.

775
00:40:39,260 --> 00:40:40,019
باو،

776
00:40:40,019 --> 00:40:41,219
يغني شيئا للقائد.

777
00:40:43,260 --> 00:40:44,559
يمكنك الغناء؟

778
00:40:45,460 --> 00:40:46,360
أوه، لا، لم أستطع.

779
00:40:47,500 --> 00:40:48,519
تعال.

780
00:40:48,920 --> 00:40:49,719
يغني.

781
00:40:49,760 --> 00:40:50,460
نعم.

782
00:40:50,559 --> 00:40:51,300
استمر.

783
00:40:51,300 --> 00:40:52,019
لريال مدريد؟

784
00:40:53,019 --> 00:40:53,820
حسنا،

785
00:40:54,659 --> 00:40:55,920
غني لنا، وهذه القنبلة

786
00:40:57,019 --> 00:40:57,820
هو لك.

787
00:40:58,099 --> 00:40:59,119
يمكن أن ينقذ حياتك.

788
00:40:59,420 --> 00:40:59,960
سيدي،

789
00:41:00,679 --> 00:41:02,659
لن أجرؤ على استخدامه.

790
00:41:03,840 --> 00:41:05,800
ماذا لو رميتها بشكل خاطئ؟

791
00:41:08,300 --> 00:41:09,119
إذن أنت تعيدها؟

792
00:41:12,900 --> 00:41:14,699
أنا أعرف أغنية واحدة فقط.

793
00:41:19,960 --> 00:41:20,900
هنا يذهب، ثم.

794
00:41:27,059 --> 00:41:33,679
♪ من يعرف كيف تفتقدني أمي؟ ♪

795
00:41:35,159 --> 00:41:41,860
♪أشتاق إليها في أحلامي.♪

796
00:41:43,000 --> 00:41:45,260
♪ أمي. ♪

797
00:41:45,800 --> 00:41:47,940
♪ أمي العزيزة. ♪

798
00:41:49,099 --> 00:41:55,980
♪ تتساقط أزهار الخوخ كما تتفتح أشجار المشمش. ♪

799
00:42:46,460 --> 00:42:48,059
قد يكون العالم قاسياً،

800
00:42:49,500 --> 00:42:50,619
لكنك مختلف.

801
00:42:52,860 --> 00:42:54,199
أنت تملك السلطة،

802
00:42:55,820 --> 00:42:57,820
ومع ذلك لم تدعه يفسدك.

803
00:42:59,559 --> 00:43:00,360
هكذا

804
00:43:01,099 --> 00:43:02,199
في عينيك،

805
00:43:03,239 --> 00:43:04,239
أنا رجل جيد؟

806
00:43:06,059 --> 00:43:07,760
أنت تحرس هذه الأرض.

807
00:43:08,900 --> 00:43:10,159
لذلك سأصلي

808
00:43:10,800 --> 00:43:11,619
جيش يو

809
00:43:12,559 --> 00:43:13,719
يجلب شعبه

810
00:43:13,719 --> 00:43:14,900
السلام الحقيقي.

811
00:43:15,360 --> 00:43:17,239
وهذا يهم أكثر مما إذا كنت أنا

812
00:43:17,900 --> 00:43:19,099
أعتقد أنك رجل جيد.

813
00:43:22,000 --> 00:43:22,940
سوف آخذ

814
00:43:24,199 --> 00:43:25,219
ذلك إلى القلب.

815
00:44:11,699 --> 00:44:13,280
نحن نتعرض للهجوم!

816
00:44:13,420 --> 00:44:14,059
هجوم العدو!

817
00:44:14,059 --> 00:44:15,000
خذ غطاء!

818
00:44:15,679 --> 00:44:17,059
يتحرك! يتحرك!

819
00:44:17,639 --> 00:44:18,420
خذ غطاء!

820
00:44:19,579 --> 00:44:20,280
نيران العدو!

821
00:44:27,420 --> 00:44:28,079
انتبه!

822
00:44:32,000 --> 00:44:32,639
قائد!

823
00:44:33,800 --> 00:44:34,400
القائد,

824
00:44:34,739 --> 00:44:35,619
أنا لا أحد.

825
00:44:35,619 --> 00:44:36,500
لماذا تخاطر بحياتك من أجلي؟

826
00:44:40,659 --> 00:44:41,460
انتظر!

827
00:44:42,659 --> 00:44:43,260
تراجع!

828
00:44:43,460 --> 00:44:44,699
توجه إلى Yixiantian.

829
00:44:45,039 --> 00:44:45,679
نعم يا سيدي.

830
00:44:51,460 --> 00:44:52,260
امسك الخط.

831
00:44:53,159 --> 00:44:54,420
يتمسك!

832
00:45:06,019 --> 00:45:07,619
أي فارس ما زال يتنفس، معي!

833
00:45:07,619 --> 00:45:08,599
الاستيلاء على كل قنبلة يدوية!

834
00:45:08,760 --> 00:45:09,739
دعونا نفتح مخرجاً للقائد

835
00:45:09,739 --> 00:45:10,719
ورجالنا!

836
00:45:10,860 --> 00:45:11,760
هو دابنغ، ماذا تفعل؟

837
00:45:11,820 --> 00:45:12,320
عد إلى هنا!

838
00:45:12,360 --> 00:45:13,059
هو دابنغ!

839
00:45:13,199 --> 00:45:13,519
دابنغ!

840
00:45:13,679 --> 00:45:15,739
- القائد.
- القائد.

841
00:45:16,619 --> 00:45:18,420
سأقوم بتدريب سلاح الفرسان الخاص بك في الحياة القادمة.

842
00:45:18,860 --> 00:45:19,619
عد!

843
00:45:24,199 --> 00:45:25,000
دابنغ!

844
00:45:27,960 --> 00:45:28,920
هو دابنغ!

845
00:45:32,059 --> 00:45:33,599
هو دابنغ!

846
00:45:34,059 --> 00:45:34,860
ارجع!

847
00:45:35,219 --> 00:45:36,340
هذا أمر!

848
00:45:36,340 --> 00:45:37,219
دابنغ، لا تفعل ذلك.

849
00:45:37,239 --> 00:45:38,579
هو دابنغ!

850
00:45:39,340 --> 00:45:45,260
- تكلفة!
- تكلفة!